ASDENAR Proje Müşavirlik Mim. Müh. Tek. A.Ş. COOKIE ТУРАЛЫ АҚПАРАТТАНДЫРУ МӘТІНІ
Бұл мәтін 6698 нөмірлі «Жеке деректерді қорғау туралы» заңның («Заң») 10-бабы және «Ақпараттандыру міндеттемесін орындау кезінде сақталатын тәртіп пен қағидалар туралы» ережеге сәйкес, деректерді өңдеуге жауапты тұлға ретінде ASDENAR Proje Müşavirlik Mim. Müh. Tek. A.Ş. («ASDENAR») тарапынан дайындалды.
ASDENAR ретінде https://www.asdenar.com.tr/ мекенжайындағы интернет-сайттың («Сайт») кейбір бөліктерінде бірінші және үшінші тарап cookie файлдарын қолданамыз. Бұл Cookie туралы ақпараттандыру мәтіні («Ақпараттандыру мәтіні») ASDENAR басқаратын Сайтқа қатысты және cookie файлдары осы мәтінде түсіндірілгендей пайдаланылады.
Бұл Ақпараттандыру мәтінінің мақсаты – интернет-сайтымызда қолданылатын cookie файлдарының құрылғыңызға орналастырылуы арқылы автоматты түрде алынған жеке деректерді өңдеуге қатысты, қандай мақсаттарда және қандай түрдегі cookie файлдарын қолданатынымыз және бұл cookie файлдарын қалай басқаруға болатыны туралы сізге ақпарат беру. Интернет-сайтымызда қолданылатын міндетті cookie файлдарынан басқа cookie файлдары үшін пайдаланушылардың ашық келісімі алынады және пайдаланушыларға өздері қалаған уақытта келісімге қатысты таңдауларын өзгерту мүмкіндігі беріледі.
Пайдаланушылар cookie файлдарын басқару панелі арқылы интернет-сайтымызда қолданылатын cookie түрлерін көре алады және міндетті cookie файлдарынан басқа барлық cookie файлдары үшін «белсенді» немесе «белсенді емес» опциялары арқылы өз таңдауларын белгілей алады. Сондай-ақ, пайдаланушылар бұл панель арқылы өз таңдауларын кез келген уақытта өзгерту мүмкіндігіне ие.
Cookie дегеніміз не?
Cookie файлдары – интернет-сайт тарапынан құрылғыңызда жасалатын және атау-мәні пішімінде деректерді сақтайтын шағын мәтіндік файлдар. Cookie файлдары сіз кірген интернет-сайттың құрылғыңызда ақпарат сақтауына және бұл ақпаратты кейінгі кірулеріңіз кезінде пайдалануына мүмкіндік береді. Интернет-сайт тарапынан жасалған cookie файлдары сайтқа кіру үшін қолданатын интернет-шолғышыңыз арқылы сақталады және cookie файлдары келушілерге қатысты аты-жөні, жынысы немесе нақты мекенжайы сияқты жеке деректерді қамтымайды. Cookie файлдарындағы ақпаратқа тек сол интернет-шолғышты қолданған жағдайда және тек тиісті cookie файлын жасаған https://www.asdenar.com.tr/ интернет-сайты арқылы ғана қол жеткізуге болады.
Cookie файлдары бүгінгі таңда интернет технологияларының маңызды бөлігіне айналды және олардың негізгі қызметі – онлайн келушінің таңдауларын есте сақтау және қосылу кезінде құрылғыны тану болып табылады, сондықтан интернет-сайттардың дерлік барлығында cookie файлдары қолданылады.
Cookie файлдарын кім, қалай жібереді?
Cookie файлдары шолу кезінде құрылғыңыздағы интернет-шолғышыңыз (Chrome, Firefox, Safari, Edge т.б.) мен ASDENAR-ға қарасты интернет-сайт серверлері арасында орнатылған байланыс арқылы жіберіледі.
Cookie түрлері:
- Иелігіне қарай:
- Бірінші тарап cookie файлдары: Тікелей кіріп отырған веб-сайт немесе ASDENAR тарапынан құрылғыға орналастырылады.
- Үшінші тарап cookie файлдары: ASDENAR-мен ынтымақтастықта жұмыс істейтін, жарнама беруші немесе аналитикалық жүйе сияқты үшінші тараптар арқылы құрылғыға орналастырылатын cookie файлдары.
- Белсенділік мерзіміне қарай:
- Сеанс cookie файлдары: Пайдаланушы браузерді жапқанға немесе сеанс аяқталғанға дейін сақталатын деректерді қамтамасыз етеді. Бұлар қысқа мерзімді cookie файлдары.
- Тұрақты cookie файлдары: Пайдаланушы жойғанға дейін немесе cookie файлы үшін белгіленген жарамдылық мерзімі аяқталғанға дейін дискіде сақталатын файлдар. Тұрақты cookie файлдарының кодтарында жазылған, мерзімі әртүрлі жарамдылық мерзімі болады.
- Пайдалану мақсатына қарай:
- Міндетті cookie файлдары: Веб-сайтты шолу және сайттың қауіпсіз аймақтарына кіру сияқты мүмкіндіктерді пайдалану үшін қажетті cookie файлдары.
- Функционалдық (таңдау) cookie файлдары: Веб-сайтта бұрын жасалған таңдауларды (пайдаланушы аты, құпия сөз, таңдалған тіл және т.б.) есте сақтауға мүмкіндік береді. Веб-сайтқа автоматты түрде кіруді қамтамасыз ететін таңдау cookie файлдары функционалдық cookie файлдары деп те аталады.
- Статистикалық cookie файлдары: Өнімділік cookie файлдары деп те аталатын статистикалық cookie файлдары веб-сайтты пайдалану туралы анонимді, статистикалық деректерді ұсынады. Статистикалық cookie файлдары арқылы пайдаланушының веб-сайтты қалай пайдаланатыны, кірген беттері, басқан сілтемелері сақталуы мүмкін. Анонимді түрге келтірілген статистикалық cookie файлдары веб-сайт пайдаланушысын анықтау үшін қолданылмайды. Бұл cookie файлдарының мақсаты – веб-сайтты функционалдырақ ету.
- Маркетингтік cookie файлдары: Сіздің қызығушылықтарыңыздың профилін жасау және басқа сайттарда сәйкес жарнамаларды көрсету мақсатында әрекет ететін компаниялар қолданатын cookie файлдары.
Жеке деректердің қандай мақсаттарда өңделетіні және құқықтық негіздер
Міндетті cookie файлдары, сіз сұраған ақпараттық қоғам қызметін (жүйеге кіру, пішін толтыру және құпиялылық таңдауларын есте сақтау) орындау мақсатында қолданылады. Осы cookie файлдары арқылы жиналған жеке деректеріңіз Заңның 5-бабының 2-тармағының (c) тармақшасы «Келісімшартты жасасу немесе орындаумен тікелей байланысты болуы шартымен, келісімшарт тараптарына тиесілі жеке деректерді өңдеудің қажеттілігі» немесе (f) тармақшасы «Тиісті тұлғаның негізгі құқықтары мен бостандықтарына зиян келтірмеу шартымен, деректерді өңдеуге жауапты тұлғаның заңды мүдделері үшін деректерді өңдеудің міндеттілігі» аясында өңделеді.
Жарнама және маркетингтік cookie файлдары, іскер серіктестеріміз тарапынан сіздің қызығушылықтарыңызға қарай профиліңізді жасау және сізге тиісті жарнамаларды көрсету мақсатында пайдаланылады. Осы cookie файлдары арқылы жиналатын жеке деректеріңіз Заңның 5-бабының 1-тармағы аясында сіздің ашық келісіміңізді алу арқылы өңделеді.
Өнімділік / Аналитикалық cookie файлдары, интернет сайттарындағы пайдаланушылардың мінез-құлқын талдау мақсатында статистикалық өлшеуге мүмкіндік беретін cookie файлдары. Бұл cookie файлдары сайтты жақсарту үшін жиі қолданылады және бұған жарнамалардың тиісті тұлғаларға әсерін өлшеу де кіреді. Олар интернет сайтының иелері тарапынан бірегей келушілер санын болжау, интернет парақшасына апаратын ең маңызды іздеу жүйесінің кілт сөздерін анықтау немесе интернет сайтындағы шолу жағдайын бақылау үшін пайдаланылады. Осы cookie файлдары арқылы жиналатын жеке деректеріңіз Заңның 5-бабының 1-тармағы аясында сіздің ашық келісіміңізді алу арқылы өңделеді.
Функционалды cookie файлдары, интернет парақшамызды функционалды ету және жекелендіру (құпиялылық параметрлеріңізді қоспағанда, басқа қалауларыңыздың сайтқа қайта кіргенде есте сақталуын қамтамасыз ету) мақсатында пайдаланылады. Осы cookie файлдары арқылы жиналатын жеке деректеріңіз Заңның 5-бабының 1-тармағы аясында сіздің ашық келісіміңізді алу арқылы өңделеді.
Cookie файлдары арқылы өңделетін жеке деректерді беру
Cookie файлдары арқылы жүргізілетін қызметтеріміз аясында жеке деректеріңіз; ASDENAR қызметтерін сізге бейімдеп дамыту, маркетингтік қызметтерді жүргізу, іскерлік қызметтерді жүргізу және бақылау, тауарлар мен қызметтерді сатып алу процестерін жүргізу мақсаттарымен жеткізушілерімізге беріледі.
Сонымен қатар, жоғарыдағы кестеде көрсетілген статистикалық және маркетингтік cookie файлдарына келісім берген жағдайда, жеке деректеріңіз сақтау және мұрағаттау қызметтерін жүргізу мақсатында шетелде орналасқан үшінші тарап инфрақұрылым жеткізушілері Google және Facebook арқылы шетелдегі серверлерде өңделеді. Осы аяда; сізге қатысты жеке деректер ашық келісіміңізге негізделе отырып, қажетті техникалық және әкімшілік шаралар қолданыла отырып, серверлері шетелде орналасқан қызмет жеткізушілері тарапынан өңделеді.
Cookie файлдарын басқару
Интернет сайтымызды пайдалану үшін cookie файлдарын қолдану міндетті емес, бірақ браузеріңізді cookie файлдарын қабылдамауға баптасаңыз, пайдаланушы тәжірибеңіздің сапасы төмендеуі мүмкін және сайттарымыздың әртүрлі функциялары бұзылуы мүмкін. Әсіресе техникалық cookie файлдары Сайттың негізгі функцияларын орындауын қамтамасыз етеді. Техникалық cookie файлдары Сайттың техникалық тұрғыдан жұмыс істеуін қамтамасыз ететіндіктен, оларды өшірген жағдайда Сайттағы кейбір функциялардың тиісінше жұмыс істемеуі мүмкін.
Cookie файлдарын басқару панеліндегі «Параметрлерді басқару» бөлімінен тиісті cookie файлдары түрлеріне қатысты түймелерді өз қалауыңыз бойынша қосулы немесе өшірулі күйге келтіріп, «Параметрлерді сақтау» немесе «Барлығына рұқсат беру» түймелерін баса аласыз, параметрлеріңізді белсенді ету үшін парақшаны жаңарта аласыз.
Браузеріңізді cookie файлдарын барлық сайттар немесе белгілі бір сайттар үшін бұғаттайтындай, cookie файлы жасалғанда ескерту беретіндей, үшінші тарап cookie файлдарын бұғаттайтындай немесе барлық cookie файлдарын сеанс cookie файлы сияқты санайтындай етіп баптай аласыз. Сонымен қатар, браузеріңіз арқылы cookie файлдарын жоя аласыз немесе браузеріңізде сақталған cookie файлдарының тізімі мен мәндерін көре аласыз. Браузеріңіздің cookie файлдарын басқару функциялары туралы толық ақпарат алу үшін төмендегі тиісті сілтемені басып, браузеріңіздің интернет сайтынан ақпарат алыңыз.
Cookie (куки) файлдары туралы толығырақ ақпарат алу үшін https://www.aboutcookies.org немесе https://www.youronlinechoices.eu/ мекенжайларына кіре аласыз немесе «Privacy Badger» қосымшасын пайдалана аласыз (https://www.eff.org/tr/privacybadger).
Мүдделі тұлғалардың талаптары
Заңның 11-бабы аясындағы құқықтарыңыз және дербес деректеріңізді өңдеу туралы толық ақпарат алу үшін Ақпараттандыру мәтінін қарап шығуға болады. ASDENAR cookie файлдарына қатысты пайдалану шарттары мен Cookie файлдары туралы ақпараттандыру мәтінін өзгерту құқығын өзіне қалдырады.